Oggetto: Nota informativa e richiesta di coordinamento editoriale – Riprese video 

dell'opera "Fontana della Chiena" (Piazza M. Guerriero, Campagna)

Spett.le

BLUR S.R.L.

Via Udine, 6

84091 Battipaglia (SA)

Inviata via PEC all'indirizzo: blurvideo@pec.it (e p.c. a: info@blurvideo.it)

e p.c. (Inviata via email/PEC a garanzia e conoscenza dei soggetti istituzionali, editoriali e 

culturali del territorio)

 Comune di Campagna

PEC: protocollo@pec.comune.campagna.sa.it | Email: info@comune.campagna.sa.it

 Pro Loco Città di Campagna APS

Email: info@prolococampagna.it / segreteria@prolococampagna.it

 Associazione Culturale "Giordano Bruno"

Email: associazionegbruno@gmail.com

 Fondazione Filiberto e Bianca Menna – Centro Studi d'Arte Contemporanea 

(Salerno)

Email: fondazione.menna@tiscalinet.it

 Il Mattino – Redazione Cronaca e Cultura di Salerno

Email: salerno@ilmattino.it

Con la presente, il sottoscritto Angelo Riviello, in qualità di artista 

multidisciplinare,progettista e autore dell'opera di sculto-architettura denominata "Fontana 

della Chiena", sita in Piazza Melchiorre Guerriero a Campagna (SA), desidera mettersi in 

contatto con la Vostra direzione in merito alle riprese video professionali effettuate dalla

Vostra troupe in data odierna, giovedì 15 ottobre 2026, tra le ore 12:30 e le ore 13:30.

Avendo interloquito brevemente sul posto con alcuni dei Vostri operatori, e dando 

perscontata la Vostra massima serietà e professionalità, desidero offrirVi alcuni elementi di 

contesto fondamentali per la corretta gestione dei diritti di paternità dell'opera e per il 

valore documentaristico del Vostro girato, certi che non vogliate incorrere in involontarie 

omissioni o distrazioni in fase di montaggio.

Ci tengo a precisare che la Fontana non è un mero elemento di arredo urbano, ma fa 

parte di un unico e organico progetto di Arte Pubblica e Land Art nato nel postterremoto del 1980. L'opera unisce il recupero materiale e post-concettuale del luogo 

(attraverso l'uso di elementi lapidei e pietre secolari della nostra storia) al recupero 

immateriale e concettuale della Chiena stessa, da me ideato e promosso – unitamente al 

gruppo storico che condivise l'idea – per trasformare l'evento, dopo un decennio di 

abbandono, da nettarizzazione urbana a opera d'arte e spettacolo nel periodo d'oro 

compreso tra il 1982/1985 e il 1994.

Si tratta di un'opera storicizzata e ampiamente documentata: è stata infatti ufficialmente 

pubblicata su Art Diary Italia nel 1996, storico allegato alla celebre rivista internazionale 

d'arte contemporanea "Flash Art" (Giancarlo Politi Editore, Milano), oltre a essere 

presente su numerosi blog e siti web di settore.A testimonianza e come garanti storici 

dell'autenticità di tale percorso e della paternità progettuale, inserisco in copia conoscenza 

le storiche realtà associative del territorio con cui ho collaborato (l'Associazione Culturale 

"Giordano Bruno" e la Pro Loco Città di Campagna), il Comune di Campagna, la 

Fondazione Filiberto e Bianca Menna in veste di centro studi di rilievo per l'arte 

contemporanea, e la Redazione Cultura di Salerno del quotidiano Il Mattino. [1, 2]

Come è noto, la donazione a titolo gratuito dell'esemplare materiale al Comune e alla 

cittadinanza non aliena i diritti morali d'autore (Art. 20 Legge 633/1941), che impongono la 

corretta attribuzione del nome dell'artista in ogni forma di diffusione pubblica, editoriale o 

televisiva.

Tutto ciò premesso, con uno spirito di viva collaborazione, Vi chiedo cortesemente di 

fornirmi informazioni circa le modalità con cui intendete strutturare la messa in onda 

delle riprese e, nello specifico:

1. Se sia già stato previsto nel Vostro piano di post-produzione l'inserimento del corretto 

credit d'autore (es. tramite un sottopancia grafico o una menzione nei titoli di coda: 

"Fontana della Chiena - Opera di Angelo Riviello");

2. Se abbiate necessità di ricevere ulteriore materiale documentale o testuale ufficiale sulla 

genesi del progetto, che sarò lieto di metterVi a disposizione per garantire la massima 

accuratezza culturale ed editoriale del Vostro documentario.

3. Resto in attesa di un Vostro gentile riscontro o di un contatto da parte del Vostro 

regista/responsabile di produzione per coordinare al meglio questo aspetto, fiducioso che 

la valorizzazione dei talenti e della storia del nostro territorio sia un obiettivo comune.

Cordialmente,

Campagna, 15 ottobre 2026

Angelo Riviello

Contatti: L.go G.C.Capaccio, 8 - 84022 Campagna (SA) / angeloriviello@gmail.it